こやすバージョン島倉千代子「すみだ川」〜アラビア語入り〜

〜度胸千両入り〜

みたくなってますが…アラビア語入りです。島倉千代子と東海林太郎さんなどが発表した「すみだ川」のこやすなほみバージョンです。

本来、歌以外は台詞ですが、このアラビア語の語りではアラビア語圏の方でも全体の物語を感じていただけるように歌の内容と台詞要素を両方入れました。


こやすなほみ が歌う「すみだ川」Sumida Gawa عند نهر سوميدا" قصة الحب الأول لفتاة غيشا" 作詞：佐藤惣之助 / Lyrics : Sounosuke Sato 作曲：山田栄一 / Music : Eiichi Yamada アラビア語の語り文：子安菜穂 / Arabic Words : Nao Koyasu 監修/Supervision：Eman TAHA